TODO are identified in single line comments, but fail to do so if there is more than one hashtag before it:
TODO
Some regex along the lines of ##*\s*TODO should solve this
##*\s*TODO
This is also an issue with multi-line comments:
Note: the boldness of the TODO are because I adapted my local VS-Code style.